Notícias

Símbolo do Cinturão e Rota do desenvolvimento conjunto

Por Digby James Wren | CHINA DIÁRIO | Atualizado: 24/10/2022 07:16

[ZHONG JINYE/PARA CHINA DIÁRIO]

A busca pacífica da China pelo rejuvenescimento nacional está incorporada no seu segundo objectivo centenário de transformar a China num “grande país socialista moderno que seja próspero, forte, democrático, culturalmente avançado, harmonioso e bonito” até meados deste século (2049 sendo o centenário ano da fundação da República Popular).

A China concretizou o primeiro objectivo centenário – de construir uma sociedade moderadamente próspera em todos os aspectos, entre outras coisas, erradicando a pobreza absoluta – no final de 2020.

Nenhum outro país em desenvolvimento ou economia emergente conseguiu alcançar tais resultados em tão pouco tempo. O facto de a China ter alcançado o seu primeiro objectivo do centenário, apesar da ordem global dominada por um pequeno número de economias avançadas lideradas pelos Estados Unidos, que colocava muitos desafios, é por si só uma grande conquista.

Enquanto a economia mundial cambaleia com o impacto da inflação global e da instabilidade financeira exportada pelos EUA e pelas suas políticas militares e económicas beligerantes, a China continua a ser uma potência económica responsável e um participante pacífico nas relações internacionais. A liderança da China reconhece os benefícios de alinhar as ambições económicas e as iniciativas políticas dos seus vizinhos com os seus próprios programas e políticas de desenvolvimento para garantir a prosperidade para todos.

É por isso que a China alinhou o seu desenvolvimento não só com o dos seus vizinhos mais próximos, mas também com o dos países envolvidos na Iniciativa Cinturão e Rota. A China também aproveitou as suas vastas reservas de capital para ligar as terras a oeste, sul, sudeste e sudoeste às suas próprias redes de infra-estruturas, indústria e cadeias de abastecimento, à economia digital e de alta tecnologia emergente e ao vasto mercado consumidor.

O Presidente Xi Jinping propôs e tem promovido o paradigma de desenvolvimento da dupla circulação em que a circulação interna (ou a economia interna) é o esteio, e as circulações interna e externa se reforçam mutuamente em resposta ao ambiente internacional em mudança. A China procura manter a sua capacidade de se envolver globalmente no comércio, nas finanças e na tecnologia, ao mesmo tempo que fortalece a procura interna e aumenta a produção e as capacidades tecnológicas para evitar perturbações no mercado global.

No âmbito desta política, o foco é colocado em tornar a China mais autossuficiente, enquanto o comércio com outros países é reequilibrado em direcção à sustentabilidade e à alavancagem dos ganhos em infra-estruturas do Cinturão e Rota.

No entanto, no início de 2021, as complexidades do ambiente económico global e as contínuas dificuldades em conter oPandemia do covid-19abrandaram a recuperação do comércio e do investimento internacionais e impediram a globalização económica. Em resposta, a liderança da China conceituou o paradigma de desenvolvimento de dupla circulação. Não se trata de fechar a porta à economia chinesa, mas de garantir que os mercados interno e global se impulsionem mutuamente.

A transição para a dupla circulação destina-se a aproveitar as vantagens do sistema de mercado socialista — para mobilizar os recursos disponíveis, incluindo as conquistas científicas e tecnológicas — a fim de aumentar a produtividade, aumentar a inovação, aplicar tecnologias avançadas à indústria e tornar as cadeias industriais nacionais e globais mais eficiente.

Assim, a China forneceu um modelo melhor para o desenvolvimento global pacífico, que se baseia no consenso e no multilateralismo. Na nova era do multipolarismo, a China rejeita o unilateralismo, que é a marca do sistema ultrapassado e injusto de governação global implementado por um pequeno grupo de economias avançadas lideradas pelos EUA.

Os desafios que o unilateralismo enfrenta no caminho para o desenvolvimento global sustentável só podem ser superados através de esforços concertados por parte da China e dos seus parceiros comerciais globais, através da prossecução de um desenvolvimento de alta qualidade, verde e de baixo carbono, e seguindo padrões tecnológicos abertos, e políticas financeiras globais responsáveis. sistemas, de modo a construir um ambiente económico global aberto e mais equitativo.

A China é a segunda maior economia e principal fabricante do mundo, e o maior parceiro comercial de mais de 120 países, e tem a capacidade e a vontade de partilhar os benefícios do seu rejuvenescimento nacional com pessoas de todo o mundo que procuram romper os laços de dependência tecnológica e económica que continuam a fornecer combustível para o poder unilateral. A instabilidade financeira global e a exportação descontrolada da inflação são o resultado de alguns países cumprirem os seus interesses estreitos e arriscam a perda de muitos dos ganhos obtidos pela China e outros países em desenvolvimento.

O 20º Congresso Nacional do Partido Comunista da China não só destacou os grandes ganhos que a China obteve ao implementar o seu próprio modelo de desenvolvimento e modernização, mas também fez com que as pessoas de outros países acreditassem que podem alcançar o desenvolvimento pacífico, salvaguardar a sua segurança nacional e ajudar construir uma comunidade com um futuro partilhado para a humanidade, seguindo o seu próprio modelo de desenvolvimento.

O autor é consultor especial sênior e diretor do Centro de Pesquisa do Mekong, do Instituto de Relações Internacionais da Academia Real do Camboja. As opiniões não refletem necessariamente as do China Daily.